{"id":3565,"date":"2012-04-11T07:55:50","date_gmt":"2012-04-11T07:55:50","guid":{"rendered":"http:\/\/manelmorral.cat\/blog\/?p=3565"},"modified":"2016-12-08T17:24:01","modified_gmt":"2016-12-08T17:24:01","slug":"si","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/?p=3565","title":{"rendered":"SI"},"content":{"rendered":"

En mig de tanta porqueria, de tants impresentables (pol\u00edtics, banquers, etc.) que pretenen dirigir les nostres vides, retallant-nos tots els drets, arrabassant-nos tot el que hav\u00edem aconseguit fins ara, per portar-nos a un estat d\u2019aborregament en que puguin manipular-nos sense cap mena de pudor, val la pena evadir-nos uns minuts i llegir obres d\u2019art com ara:<\/span><\/p>\n

“SI” de RUDYARD KIPLIG – versi\u00f3 en catal\u00e0 de Pere Gilart<\/a><\/span><\/h2>\n

“SI”  de RUDYARD KIPLIN, versi\u00f3n de Juan Pe\u00f1a<\/a><\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

SI<\/a><\/strong><\/span><\/h2>\n

Un gran poema de:<\/strong><\/span><\/p>\n

Rudyard Kipling<\/a> <\/strong><\/span><\/p>\n

en una traducci\u00f3 magistral de<\/span><\/p>\n

Josep Maria de Sagarra<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/h1>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En mig de tanta porqueria, de tants impresentables (pol\u00edtics, banquers, etc.) que pretenen dirigir les nostres vides, retallant-nos tots els drets, arrabassant-nos tot el que hav\u00edem aconseguit fins ara, per portar-nos a un estat d\u2019aborregament en que puguin manipular-nos sense cap mena de pudor, val la pena evadir-nos uns minuts i llegir obres d\u2019art com […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[11],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s8PLxk-si","jetpack-related-posts":[{"id":7355,"url":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/?p=7355","url_meta":{"origin":3565,"position":0},"title":"LA CUP, ANTICAPITALISTES ANTISISTEMA I ANTI-TOT, TRET DE LES SEVES COSES","author":"manel","date":"04\/01\/2016","format":false,"excerpt":"Tot i que ja se sabia i \u00e9s veia venir, avui \u00e9s un dia de dol per a Catalunya i els catalans: la CUP ha tra\u00eft i enterrat les il\u00b7lusions de mil\u00b7lions de catalans. Deia un bon amic \u201cson uns tril\u00b7lers i uns chavistes\u201d... amic Pius, quedes curt: tamb\u00e9 son\u2026","rel":"","context":"A "Al cap i a la fi, si s\u00f3n com s\u00f3n, \u00e9s m\u00e9s divertit riure'ns-en que lamentar-ho"","block_context":{"text":"Al cap i a la fi, si s\u00f3n com s\u00f3n, \u00e9s m\u00e9s divertit riure'ns-en que lamentar-ho","link":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/?cat=12"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/manelmorral.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/QUOTA-DINGRES-DE-LA-CUP-001-300x294.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4802,"url":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/?p=4802","url_meta":{"origin":3565,"position":1},"title":"ESPANYA, UN ESTAT RO\u00cd, DEPREDADOR, TIR\u00c0…","author":"manel","date":"01\/06\/2013","format":false,"excerpt":". Els meus dibuixos i comentaris no deixen d\u2019insistir, constantment, en la idea de que Espanya es un estat ro\u00ed, depredador, tir\u00e0... La seva hist\u00f2ria est\u00e0 plena d\u2019exemples que corroboren aquests qualificatius i de pitjors que se\u2019ns puguin oc\u00f3rrer. Al llarg dels segles l\u2019imperi Espanyol ha estat com el cavall\u2026","rel":"","context":"A "Al cap i a la fi, si s\u00f3n com s\u00f3n, \u00e9s m\u00e9s divertit riure'ns-en que lamentar-ho"","block_context":{"text":"Al cap i a la fi, si s\u00f3n com s\u00f3n, \u00e9s m\u00e9s divertit riure'ns-en que lamentar-ho","link":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/?cat=12"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/manelmorral.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/JENETS-DE-LAPOCALIPSI-001-266x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7338,"url":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/?p=7338","url_meta":{"origin":3565,"position":2},"title":"+ CUP","author":"manel","date":"30\/12\/2015","format":false,"excerpt":"Amics, no us perdeu aquesta carta. Es un mega-zasca a la boca de les CUP. Es un xic llarga per\u00f2, es un zasca al darrera de l'altre que t'atrapa en la lectura: https:\/\/groups.google.com\/forum\/#!msg\/catala-sempre\/hW7qx52dTN0\/iN7IL_sMDAAJ La carta l'escriu \u00a0Francesc Xavier Hern\u00e1ndez Cardona\u00a0(Barcelona, 1954) \u00e9s un historiador catal\u00e0, catedr\u00e0tic de Did\u00e0ctica de les\u2026","rel":"","context":"A "Al cap i a la fi, si s\u00f3n com s\u00f3n, \u00e9s m\u00e9s divertit riure'ns-en que lamentar-ho"","block_context":{"text":"Al cap i a la fi, si s\u00f3n com s\u00f3n, \u00e9s m\u00e9s divertit riure'ns-en que lamentar-ho","link":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/?cat=12"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/manelmorral.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/VULL-VIURE-EN-UN-PAIS-LLIURE-300x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4762,"url":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/?p=4762","url_meta":{"origin":3565,"position":3},"title":"TORNA L’AMENA\u00c7A FANTASMA","author":"manel","date":"23\/05\/2013","format":false,"excerpt":". S'ACOSTEN TEMPS DE FOSCOR... TEMPS EN BLANC I NEGRE. Quan ens van dir que el pitjor de la crisi encara estava per arribar, no sab\u00edem que es referien a la tornada d'ASNAR. Aquest nefast homenet fa anys que ens la te jurada. Ens t\u00e9 entre cella i cella. No\u2026","rel":"","context":"A "Al cap i a la fi, si s\u00f3n com s\u00f3n, \u00e9s m\u00e9s divertit riure'ns-en que lamentar-ho"","block_context":{"text":"Al cap i a la fi, si s\u00f3n com s\u00f3n, \u00e9s m\u00e9s divertit riure'ns-en que lamentar-ho","link":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/?cat=12"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5986,"url":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/?p=5986","url_meta":{"origin":3565,"position":4},"title":"LA QUE FALTABA PER OMPLIR EL SAC DE CARRONYA","author":"manel","date":"07\/11\/2014","format":false,"excerpt":"D\u00e9u n\u2019hi do lo espantats, nerviosos i emprenyats que estan. Ens ataquen utilitzant\u00a0la munici\u00f3 m\u00e9s barroera i els personatges m\u00e9s estrafolaris i mesquins que troben. Ara ha tornat a posar-hi cullerada la inefable Llanos de Luna, personatge t\u00e8tric a on els hi hagi. Ho ha fet en forma de carta\u2026","rel":"","context":"A "Al cap i a la fi, si s\u00f3n com s\u00f3n, \u00e9s m\u00e9s divertit riure'ns-en que lamentar-ho"","block_context":{"text":"Al cap i a la fi, si s\u00f3n com s\u00f3n, \u00e9s m\u00e9s divertit riure'ns-en que lamentar-ho","link":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/?cat=12"},"img":{"alt_text":"LLANOSDELUNA","src":"https:\/\/i0.wp.com\/manelmorral.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/LLANOSDELUNA-501x1024.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5207,"url":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/?p=5207","url_meta":{"origin":3565,"position":5},"title":"ARA \u00c9S L\u2019HORA SEGADORS…","author":"manel","date":"13\/12\/2013","format":false,"excerpt":"AIX\u00d2 ELS FA POR, MOLTA POR: \u00a0 Per a ells les urnes son com els alls o la llum del sol per als vampirs... de fet son vampirs xucladors. ARA \u00c9S L'HORA. Ja s\u2019ha posat\u00a0fil a l\u2019agulla. Ara tots junts hem de guanyar la independ\u00e8ncia. Ha arribat l\u2019hora de caminar\u2026","rel":"","context":"A "Tics, tocs i tacs del dia a dia"","block_context":{"text":"Tics, tocs i tacs del dia a dia","link":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/manelmorral.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/URNA-M\u00c3\u0089S-VOT1-245x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3565"}],"collection":[{"href":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3565\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manelmorral.cat\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}